دو بیتی های عطار در ذَمّ دنیا و شکایت از روزگار غدّار
تا کی ز
جهان رنج و ستم باید دید |
|
تا چند خیال
بیش و کم باید دید |
||
|
|
|
||
دریاست
جهان که تخت اینجا بنهد |
|
دل مردم
شوربخت اینجا بنهد |
||
|
|
|
||
هر کز پی
دنیای دنی خواهد بود |
|
در دوزخِ
فرعون منی خواهد بود |
||
|
|
|
||
دنیای دنی
چیست سرای ستمی |
|
افتاده
هزار کشته در هر قدمی |
||
|
|
|
||
چون هست
جهان جایگه رسوایی |
|
در جایگهی
چنین چرا میپایی |
||
|
|
|
||
دود است
همه جهان، جهان دود انگار |
|
وین دیر
نمای را فنا زود انگار |
||
|
|
|
||
این دنیای
غدار چه خواهی کردن |
|
وین شوکۀ
پرخار چه خواهی کردن |
||
|
|
|
||
از شعبدۀ جهان
چه برخواهد خاست |
|
وز حُقّۀ
آسمان چه برخواهد خاست |
||
|
|
|
||
دنیا که جوی
وفا ندارد در پوست |
|
هر لحظه
هزار مغز سرگشتۀ اوست |
||
|
|
|
||
دنیا چه کنی
چو بیوفا خواهد بود |
|
درخونِ همه
خلقِ خدا خواهد بود |
||
|
|
|
||
ای دل
تَبَعِ دُنیی غدّار مشو |
|
همچون کرکس
از پی مردار مشو |
||
|
|
|
||
گر هر دو
جهان فی المثل انگشتری است |
|
وان کرده
در انگشت یکی لشکری است |
||
|
|
|
||
ای دل ای
دل غم جهان چند خوری |
|
و اندوه به
لب آمده جان چند خوری |
||
|
|
|
||
چون نیست
درین چاه بلا دسترسیت |
|
بر پشتی کیست
هر زمانی هوسیت |
||
|
|
|
||
یک حاجت بیدلی روا مینکنند |
|
یک وعدۀ
عاشقی وفا مینکنند |
||
|
|
|
||
جان رفت و
به ذوق زندگانی نرسید |
|
تن رفت و
به هیچ کامرانی نرسید |
||
|
|
|
||
هر دم که
زنم چو جانم آید به لبم |
|
از زندگی
خویشتن اندر عجبم |
||
|
|
|
||
بویی که به
جان ممتحن میآید |
|
از بهر
هلاک جان و تن میآید |
||
|
|
|
||
گه خستۀ لن
ترانیم موسی وار |
|
گه کشتۀ
نامرادیم یحیی وار |
||
|
|
|
||
هر روز درین
دایره سرگشتهترم |
|
چون دایرهای بمانده بی پا و سرم |
||
|
|
|
||
تا کی باشم
عاجز و مضطر مانده |
|
بادی در
دست و خاک بر سر مانده |
||
|
|
|
||
روزی نه که
دل قصۀ دمساز نخواند |
|
یک شب نه
که حرفی ورق راز نخواند |
||
|
|
|
||
امروز منم
به جان و تن درمانده |
|
هم من به
بلا و رنج من درمانده |
||
|
|
|
||
در عشق چو
من کسی نه بیچاره شود |
|
یا چون دل
من دلی جگر خواره شود |
||
|
|
|
||
تا کی خود
را ز هجر دلبند کشم |
|
غم در دل و
جان آرزومند کشم |
||
|
|
|
||
هر دم دل
من زچرخ بندی دارد |
|
هر لحظه به
تازگی گزندی دارد |
||
|
|
|
||
بر دل ز غم
زمانه باری دارم |
|
در دیدۀ هر
مراد خاری دارم |
||
|
|
|
||
جز بیخبری هیچ خبر نیست مرا |
|
وز اهل نظر
هیچ نظر نیست مرا |
||
|
|
|
||
با نااهلی
که نان خورم خون شمرم |
|
افسانۀ او
را بتر افسون شمرم |
||
|
|
|
||
بگرفت ز
نااهل جهانی غم ازین |
|
مردن به از
آنکه صحبتش ماتم ازین |